Mi trabajo en el Centro SETA este semestre ha sido una aventura muy emocionante y de mucho trabajo. De verdad, era difícil. Las horas raras de mi práctica me han limitado mucho en las opciones para clases y otras cosas. Mirando hacía atrás, yo debería haber pedido horas diferentes. No menos horas, pero diferentes. Era difícil resolver mis horarios. Este semestre, he tenido mi trabajo en SETA, una clase a la universidad, y dos clases al centro norteamericano, de los cuales uno sea una clase de la enseñanza de inglés como lengua extranjera - esa clase requería la observación cada semana de una clase de inglés. Pues, la integración de todas mis obligaciones me ha dado muchos problemas.
Me encantan los profesores del Centro. Son muy amables. También, me encantan los niños. Toda la gente con que he trabajado en el Centro ha sido muy simpática. Espero que pueda encontrar las personas del Centro otra vez durante mi tiempo en Sevilla.
Monday, May 16, 2011
Entrada 8
En mi práctica, estoy aprendiendo muchas cosas sobre niños que tienen un trastorno de comunicación. Para trabajar con niños, especialmente si son niños con trastornos, tengo que utilizar mucha paciencia. Si tienen tonterías, o un día mal, no hay nada que puedo hacer. Tengo que esperar, y esperar que no vayan a llorar más. Esta práctica me ayuda con mi español también. El Centro SETA trabaja con mucho vocabulario y estructuras gramáticas. Pues, los niños y yo aprendemos español juntos.
Espero que me trabajo en el Centro SETA haya ayudado. Creo que sí. Pero también, hay mucho que todavía puedo hacer. No trabajaba mucho con los niños al principio de mi programa, que ya estaba aprendiendo español y la estructura del Centro. Pero poco a poco, mi nivel de español mejoraba, y también mi trabajo con los niños. Pues, en fin, ha sido una experiencia única, y más o menos buena, para mi y espero que si para los niños también.
Espero que me trabajo en el Centro SETA haya ayudado. Creo que sí. Pero también, hay mucho que todavía puedo hacer. No trabajaba mucho con los niños al principio de mi programa, que ya estaba aprendiendo español y la estructura del Centro. Pero poco a poco, mi nivel de español mejoraba, y también mi trabajo con los niños. Pues, en fin, ha sido una experiencia única, y más o menos buena, para mi y espero que si para los niños también.
Friday, May 6, 2011
Semana 6
De verdad, no sé como este trabajo va a ayudarme en el futuro, que no sé que voy a hacer luego en mi vida. Ya estoy descubriendo mis talentos y desarrollando mis capacidades laborales. El Centro SETA, para mi, es otra oportunidad descubrir algo sobre mis talentos. Supongo que podría ayudarme si quiero trabajar en un país extranjero, que me da más experiencia en el mercado laboral internacional.
Mi práctica en el Centro SETA no voy a ayudarme en una manera directa, digo, que no quiero trabajar en psicología luego en mi vida. Sin embargo, puede ayudarme en algunas maneras menos directas. Creo que voy a solicitar una posición en el Peace Corps del gobierno estadounidense. Es un programa de voluntarios que trabajan en países que no tienen el mismo nivel económico de los estados unidos o los países occidentales. Los trabajos del Peace Corps son del desarrollo de la comunidad, de la salud, del desarrollo de negocio, y cosas así. Pues, mi trabajo aquí en Sevilla me da más experiencia en eso tipo de trabajo voluntario.
Otra opción para mi es trabajar en una organización que se llama Cross-Cultural Solutions. Es un programa que organiza viajes de voluntarios países desarrollando, por ejemplo Costa Rica y Marruecos. Yo he sido un voluntario de este programa en Perú, y me gustaría trabajar con su organización en el futuro. No puedo trabajar con ellos inmediatamente; primero, tengo que adquirir más experiencia laboral, más experiencia con lenguas, y más experiencia internacional. Sin embargo, un día en el futuro espero que yo pueda solicitar un trabajo con su organización o con una organización muy similar.
Otra cosa importante para mi es la lengua española. Mi práctica en el Centro SETA me ha ayudado mucho con mi español. Yo puedo entender y hablar mucho más fácilmente que antes. Yo estudio relaciones internacionales, pues, tengo que saber lenguas para estudiar y comunicar con la gente de culturas extranjeras. Un día en el futuro, creo que voy a tener que vivir en un país extranjero, posiblemente un país en América latina, y si no puedo entender lo que está diciendo la gente, voy a ser difícil a trabajar.
Mi práctica en el Centro SETA no voy a ayudarme en una manera directa, digo, que no quiero trabajar en psicología luego en mi vida. Sin embargo, puede ayudarme en algunas maneras menos directas. Creo que voy a solicitar una posición en el Peace Corps del gobierno estadounidense. Es un programa de voluntarios que trabajan en países que no tienen el mismo nivel económico de los estados unidos o los países occidentales. Los trabajos del Peace Corps son del desarrollo de la comunidad, de la salud, del desarrollo de negocio, y cosas así. Pues, mi trabajo aquí en Sevilla me da más experiencia en eso tipo de trabajo voluntario.
Otra opción para mi es trabajar en una organización que se llama Cross-Cultural Solutions. Es un programa que organiza viajes de voluntarios países desarrollando, por ejemplo Costa Rica y Marruecos. Yo he sido un voluntario de este programa en Perú, y me gustaría trabajar con su organización en el futuro. No puedo trabajar con ellos inmediatamente; primero, tengo que adquirir más experiencia laboral, más experiencia con lenguas, y más experiencia internacional. Sin embargo, un día en el futuro espero que yo pueda solicitar un trabajo con su organización o con una organización muy similar.
Otra cosa importante para mi es la lengua española. Mi práctica en el Centro SETA me ha ayudado mucho con mi español. Yo puedo entender y hablar mucho más fácilmente que antes. Yo estudio relaciones internacionales, pues, tengo que saber lenguas para estudiar y comunicar con la gente de culturas extranjeras. Un día en el futuro, creo que voy a tener que vivir en un país extranjero, posiblemente un país en América latina, y si no puedo entender lo que está diciendo la gente, voy a ser difícil a trabajar.
Subscribe to:
Posts (Atom)